同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????¼Þ¼Ð??????????¼Þ¼Ð?????????????????????????????????????????????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????¼Þ¼Ð??????????¼Þ¼Ð?????????????????????????????????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????????????¼Þ¼Ð??????¼Ï¼Ó¾åß??¼Ù¼°?????????¼á¼º???????????????????????????¼Þ¼Ð??????????¼Þ¼Ð?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????ジシミ??????????ジシミ?????????????????????????????????????????????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????ジシミ??????????ジシミ?????????????????????????????????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????????????ジシミ??????シマシモセ蜴゚??シルシー?????????シ眈コ???????????????????????????ジシミ??????????ジシミ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????????????灼斜??????赦紗上゚??邪式?????????釈失???????????????????????????灼斜??????????灼斜?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ????????????????????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ????????????????????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ????????????????????????????????????????????ϼӾ?????ټ???????????Ἲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3fbccfbcd3bee58edf3f3fbcd9bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbce1bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdebcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????솩셸??????????솩셸?????????????????????????????????????????????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????솩셸??????????솩셸?????????????????????????????????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????????????솩셸??????셴속얍롛??솝섟?????????솽성???????????????????????????솩셸??????????솩셸?????????????????????????????????????????????? |