同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^???????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^??????????????????????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????f????????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^???????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^????????????????????????????N??????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^???????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????^??????????????????????????????????¼Ù?äÚ????????????????¼Ù??¼ß¼Þ¼Ò???????????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^???????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^??????????????????????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????f????????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^???????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^????????????????????????????N??????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^???????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????^??????????????????????????????????シル?蒂????????????????シル??シ゚ジシメ???????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^???????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^??????????????????????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????f????????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^???????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^????????????????????????????N??????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^???????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????^??????????????????????????????????邪?籀????????????????邪??爵灼社???????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93fe4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3fbcdfbcdebcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^???????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^??????????????????????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????f????????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^???????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^????????????????????????????N??????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^???????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????^??????????????????????????????????솝?唵????????????????솝??솬솩소???????????????????f????? |