同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À??????????????????????????????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À??????????????????????????????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À?????????????????????????????????????????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À?????????????????????????????N??????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À??????????????????????????????????????????????¼Ö¼À?????????????????????¼Ö¼À??????????????¼Ö¼À????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ??????????????????????????????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ??????????????????????????????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????????????N??????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ??????????????????????????????????????????????ｼﾖｼﾀ?????????????????????ｼﾖｼﾀ??????????????ｼﾖｼﾀ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾??????????????????????????????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾????????????????????????????????????????????????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾??????????????????????????????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾?????????????????????????????????????????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾?????????????????????????????N??????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾??????????????????????????????????????????????車疾?????????????????????車疾??????????????車疾????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ??????????????????????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ???????????????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ??????????????????????????????N???????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????ּ????????????????ּ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd6bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈??????????????????????????????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈????????????????????????????????????????????????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈??????????????????????????????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈?????????????????????????????????????????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈?????????????????????????????N??????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈??????????????????????????????????????????????솔셈?????????????????????솔셈??????????????솔셈????????????????????????????????????????????????? |