同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦???¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦??¼ÄÀÅ????????????¼ÄÀÅÞÄ???????????????????????????????¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦???¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦??¼ÄÀÅ????????????¼ÄÀÅÞÄ?????????????¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦???¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦??¼ÄÀÅ????????????¼ÄÀÅÞÄ?????¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦???¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦??¼ÄÀÅ????????????¼ÄÀÅÞÄ????????????????????¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦???¼ÄÀÅ???¼ÄÀÅÞÄ?¼¦??¼ÄÀÅ????????????¼ÄÀÅÞÄ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ???シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ??シト実芝????????????シト実芝酌柴???????????????????????????????シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ???シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ??シト実芝????????????シト実芝酌柴?????????????シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ???シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ??シト実芝????????????シト実芝酌柴?????シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ???シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ??シト実芝????????????シト実芝酌柴????????????????????シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ???シト実芝???シト実芝酌柴?シヲ??シト実芝????????????シト実芝酌柴???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????篠タナ???篠タナ゙ト?痔???篠タナ???篠タナ゙ト?痔??篠タナ????????????篠タナ゙ト???????????????????????????????篠タナ???篠タナ゙ト?痔???篠タナ???篠タナ゙ト?痔??篠タナ????????????篠タナ゙ト?????????????篠タナ???篠タナ゙ト?痔???篠タナ???篠タナ゙ト?痔??篠タナ????????????篠タナ゙ト?????篠タナ???篠タナ゙ト?痔???篠タナ???篠タナ゙ト?痔??篠タナ????????????篠タナ゙ト????????????????????篠タナ???篠タナ゙ト?痔???篠タナ???篠タナ゙ト?痔??篠タナ????????????篠タナ゙ト???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ď???????Ď??Ŏގ????????Ď???????Ď??Ŏގ???????Ď????????????????Ď??Ŏގ?????????????????????????????????Ď???????Ď??Ŏގ????????Ď???????Ď??Ŏގ???????Ď????????????????Ď??Ŏގ???????????????Ď???????Ď??Ŏގ????????Ď???????Ď??Ŏގ???????Ď????????????????Ď??Ŏގ???????Ď???????Ď??Ŏގ????????Ď???????Ď??Ŏގ???????Ď????????????????Ď??Ŏގ??????????????????????Ď???????Ď??Ŏގ????????Ď???????Ď??Ŏގ???????Ď????????????????Ď??Ŏގ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3f3fbcc48ec08ec53f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43fbca63f3fbcc48ec08ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec08ec58ede8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷???셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷??셍렳렽????????????셍렳렽롚렼???????????????????????????????셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷???셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷??셍렳렽????????????셍렳렽롚렼?????????????셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷???셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷??셍렳렽????????????셍렳렽롚렼?????셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷???셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷??셍렳렽????????????셍렳렽롚렼????????????????????셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷???셍렳렽???셍렳렽롚렼?샷??셍렳렽????????????셍렳렽롚렼???????????????? |