同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í???????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í??????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í???????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í??????????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í???????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í?????????????????N??????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í???????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í??????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í???????????????????????????·ë???¤å?½ë????·ë?¸í??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ???????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ??????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ???????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ??????????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ???????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ?????????????????N??????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ???????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ??????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ???????????????????????????ｷ???､?ｽ????ｷ?ｸ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????結???ゅ?暑????結?誤???????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤??????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤???????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤??????????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤???????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤?????????????????N??????????????????結???ゅ?暑????結?誤???????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤??????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤???????????????????????????結???ゅ?暑????結?誤??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3fa4e53fbdeb3f3f3f3fb7eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명???????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명??????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명???????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명??????????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명???????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명?????????????????N??????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명???????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명??????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명???????????????????????????룸???ㅵ?쎈????룸?명??????????????? |