同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê???????????????????????????????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê???????????????????????????????????????????????????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê???????????????????????????????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê??????????????????????????????????????????????N??????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê???????????????????????????????????????????µ¿???µ¿??°á??½ü???½ü????½ü??æú¢Ê???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ???????????????????????????????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ???????????????????????????????????????????????????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ???????????????????????????????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ??????????????????????????????????????????????N??????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ???????????????????????????????????????????オソ???オソ??ー??ス???ス????ス??踰「ハ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧???????????????????????????????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧???????????????????????????????????????????????????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧???????????????????????????????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧??????????????????????????????????????????????N??????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧???????????????????????????????????????????疑???疑??衣??除???除????除??脛∧???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3fb5bf3f3fb0e13f3fbdfc3f3f3fbdfc3f3f3f3fbdfc3f3fe6faa2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧???????????????????????????????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧???????????????????????????????????????????????????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧???????????????????????????????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧??????????????????????????????????????????????N??????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧???????????????????????????????????????????동???동??결??쐤???쐤????쐤??炎▧???????????????????????????????????????????????? |