同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb5c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f | ????????????????????´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý??´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý°ý¼ý?????????´ý????????????????????´ý¤?´ý?´ý?´ý??´ý?´ý?´ý??´ý?´ý°ý???????????´ý?´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ýµÂ£ý?????????????????´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý??´ý¤?´ý?´ý?´ý¤?´ý?´ý°ý¼ý?????????´ý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb5c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f | ????????????????????エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ???エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ?ー?シ??????????エ?????????????????????エ?ツ、?エ??エ??エ???エ??エ??エ???エ??エ?ー????????????エ??エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ?オツ」??????????????????エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ???エ?ツ、?エ??エ??エ?ツ、?エ??エ?ー?シ??????????エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb5c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f | ????????????????????棋造?棋?棋?棋造?棋?棋?棋造?棋?棋??棋造?棋?棋?棋造?棋?棋胤収?????????棋????????????????????棋造?棋?棋?棋??棋?棋?棋??棋?棋胤???????????棋?棋造?棋?棋?棋造?棋?棋蟻??????????????????棋造?棋?棋?棋造?棋?棋?棋造?棋?棋??棋造?棋?棋?棋造?棋?棋胤収?????????棋???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb5c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f | ??????????????????????¤?????????¤?????????¤??????????¤?????????¤???????????????????????????????????????????¤????????????????????????????????????????????¤?????????¤???????£????????????????????¤?????????¤?????????¤??????????¤?????????¤????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3fb4fdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb5c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3f3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fd3fb4fdc2a43fb4fd3fb4fdb0fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3f3f | ????????????????????덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤??덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤괄숫?????????덤????????????????????덤짚?덤?덤?덤??덤?덤?덤??덤?덤괄???????????덤?덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤돠}?????????????????덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤??덤짚?덤?덤?덤짚?덤?덤괄숫?????????덤???? |