同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f | ????????????????????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹?????«é·¹??????????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹???«é·¹ã??«è°çµ?????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹?????«é·¹???????????????????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹?????«é·¹???????N??????????????????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹?????«é·¹??????????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹???«é·¹ã??«è°çµ?????«é·¹???«ú´§ã???«é·¹?????«é·¹???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f | ????????????????????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ??????????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ???ｫ鮃ｹ縺??ｫ隴ｰ邨?????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ???????????????????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ???????N??????????????????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ??????????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ???ｫ鮃ｹ縺??ｫ隴ｰ邨?????ｫ鮃ｹ???ｫ嶸ｧ繝???ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f | ?????????????????????傾????冠?????傾??????傾???????????傾????冠?????傾????傾?????腟??????傾????冠?????傾??????傾????????????????????傾????冠?????傾??????傾???????N???????????????????傾????冠?????傾??????傾???????????傾????冠?????傾????傾?????腟??????傾????冠?????傾??????傾???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f | ?????????????????????鷹????????????鷹??????鷹???????????鷹????????????鷹????鷹????議???????鷹????????????鷹??????鷹????????????????????鷹????????????鷹??????鷹???????N???????????????????鷹????????????鷹??????鷹???????????鷹????????????鷹????鷹????議???????鷹????????????鷹??????鷹???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3fabe9b7b9e3813f3fabe8adb0e7b53f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e3833f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f | ????????????????????ラ레????뇻恂???ラ레?????ラ레??????????ラ레????뇻恂???ラ레???ラ레徇??ヨ?永?????ラ레????뇻恂???ラ레?????ラ레???????????????????ラ레????뇻恂???ラ레?????ラ레???????N??????????????????ラ레????뇻恂???ラ레?????ラ레??????????ラ레????뇻恂???ラ레???ラ레徇??ヨ?永?????ラ레????뇻恂???ラ레?????ラ레???? |