同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f | ????????????????????ª¤¡¯?ª¤???????????????????ª¤¡¯?ª¤??????????????????????????????????????????ª£ý??¢Áý????????????????????ª¤¡¯?ª¤???????????????????ª¤¡¯?ª¤?????????????????????????????????????N??????????????????ª¤¡¯?ª¤???????????????????ª¤¡¯?ª¤??????????????????????????????????????????ª£ý??¢Áý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f | ????????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､???????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､??????????????????????????????????????????ｪ｣???｢ﾁ?????????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､???????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､?????????????????????????????????????N??????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､???????????????????ｪ､｡ｯ?ｪ､??????????????????????????????????????????ｪ｣???｢ﾁ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨??????????????????????¨???????????????????????????????????????????????∩?????????????????????¨??????????????????????¨???????????????????????????????????????N???????????????????¨??????????????????????¨???????????????????????????????????????????????∩????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1af3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa3fd3f3fa2c1fd3f3f3f3f3f | ????????????????????い’?い???????????????????い’?い??????????????????????????????????????????ぃ嬅?⊙嬅???????????????????い’?い???????????????????い’?い?????????????????????????????????????N??????????????????い’?い???????????????????い’?い??????????????????????????????????????????ぃ嬅?⊙嬅???? |