同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©ø¢Ò????¡©?????©???????????????????©ø¢Ò????¡©?????©??????©ø¢Ò????¡©?????©???????????????????????©ø¢Ò????¡©?????©???????????????????©ø¢Ò????¡©?????©??????©ø¢Ò????¡©?????©??????????????????©ø¢Ò????¡©?????©???????????????????©ø¢Ò????¡©?????©??????©ø¢Ò????¡©?????©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ???????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ??????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ???????????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ???????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ??????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ??????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ???????????????????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ??????ｩﾒ????｡ｩ?????ｩｭ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????？???????????????????????????????？??????????????????？???????????????????????????????????？???????????????????????????????？??????????????????？??????????????????????????????？???????????????????????????????？??????????????????？??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????³¶?????????þ???????????????????³¶?????????þ??????³¶?????????þ???????????????????????³¶?????????þ???????????????????³¶?????????þ??????³¶?????????þ??????????????????³¶?????????þ???????????????????³¶?????????þ??????³¶?????????þ????????????? |