同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®??????????©ø¢®???????????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®?????¢®????¨£????©ø¢®????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®??????????©ø¢®????????????????????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®??????????©ø¢®????????????N??????????????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®??????????©ø¢®???????????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®?????¢®????¨£????©ø¢®????????©ø¢®????¢´?????©ø¢®??????????©ø¢®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ??????????ｩｮ???????????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ?????｢ｮ????ｨ｣????ｩｮ????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ??????????ｩｮ????????????????????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ??????????ｩｮ????????????N??????????????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ??????????ｩｮ???????????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ?????｢ｮ????ｨ｣????ｩｮ????????ｩｮ????｢ｴ?????ｩｮ??????????ｩｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????〓???????????〓???????????〓????????????????〓???????????〓?????〓????┌?????〓?????????〓???????????〓???????????〓?????????????????????????〓???????????〓???????????〓????????????N???????????????????〓???????????〓???????????〓????????????????〓???????????〓?????〓????┌?????〓?????????〓???????????〓???????????〓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????³¡????¤?????³¡??????????³¡???????????????³¡????¤?????³¡?????¡????ª????³¡????????³¡????¤?????³¡??????????³¡????????????????????????³¡????¤?????³¡??????????³¡????????????N??????????????????³¡????¤?????³¡??????????³¡???????????????³¡????¤?????³¡?????¡????ª????³¡????????³¡????¤?????³¡??????????³¡????????? |