同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©÷????¡×???¨ú?¢´?¢¬?????¨ö???¡§?¡©?????????????????????????????????????????©÷????¡×???¨ú?¢´?¢¬?????¨ö???¡§?¡©?????????????????????????©÷????¡×???¨ú?¢´?¢¬?????¨ö???¡§?¡©??????????????N??????????????????©÷????¡×???¨ú?¢´?¢¬?????¨ö???¡§?¡©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｩ????｡ﾗ???ｨ?｢ｴ?｢ｬ?????ｨ???｡ｧ?｡ｩ?????????????????????????????????????????ｩ????｡ﾗ???ｨ?｢ｴ?｢ｬ?????ｨ???｡ｧ?｡ｩ?????????????????????????ｩ????｡ﾗ???ｨ?｢ｴ?｢ｬ?????ｨ???｡ｧ?｡ｩ??????????????N??????????????????ｩ????｡ﾗ???ｨ?｢ｴ?｢ｬ?????ｨ???｡ｧ?｡ｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????」???????↑?????????：?？??????????????????????????????????????????????」???????↑?????????：?？??????????????????????????????」???????↑?????????：?？??????????????N???????????????????????」???????↑?????????：?？?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa1d73f3f3fa8fa3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????²????§???¾?¤?¸?????½???¨??????????????????????????????????????????²????§???¾?¤?¸?????½???¨??????????????????????????²????§???¾?¤?¸?????½???¨???????????????N??????????????????²????§???¾?¤?¸?????½???¨??????????????????????????? |