同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©£???©£¢Ò¡Æ??????????????????????©£???©£¢Ò¡Æ?????¢¬???¢¥??©£???©£¢Ò¡Æ?????¢¬???¢¥??????N??????????????????©£???©£¢Ò¡Æ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｩ｣???ｩ｣｢ﾒ｡ﾆ??????????????????????ｩ｣???ｩ｣｢ﾒ｡ﾆ?????｢ｬ???｢･??ｩ｣???ｩ｣｢ﾒ｡ﾆ?????｢ｬ???｢･??????N??????????????????ｩ｣???ｩ｣｢ﾒ｡ﾆ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????‘????????????????????????????‘?????↑???▲????????‘?????↑???▲??????N????????????????????????‘???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ҡ???????????????????????????????ҡ???????????????????????ҡ???????????????????N??????????????????????????ҡ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa9a3a2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ð???ð¶°??????????????????????ð???ð¶°?????¸???´??ð???ð¶°?????¸???´??????N??????????????????ð???ð¶°???????? |