同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨ú?¨ª???¨ú???????????????????????????????¨ú?¨ª???¨ú???????????¨ú?¨ª???¨ú?????N??????????????????¨ú?¨ª???¨ú???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ィ?ィェ???ィ???????????????????????????????ィ?ィェ???ィ???????????ィ?ィェ???ィ?????N??????????????????ィ?ィェ???ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????┴?????????????????????????????????????┴?????????????????┴?????????N????????????????????┴???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8aa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾?Ø???¾???????????????????????????????¾?Ø???¾???????????¾?Ø???¾?????N??????????????????¾?Ø???¾???????????????? |