同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö??¨ú¡©????¨ö??¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¨ö?©ö¡×?¨ö¢¯???¨ö¢Ò???????????????????????????????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö??¨ú¡©????¨ö??¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¨ö?©ö¡×?¨ö¢¯???¨ö¢Ò???????????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö??¨ú¡©????¨ö??¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¨ö?©ö¡×?¨ö¢¯???¨ö¢Ò??????N??????????????????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö??¨ú¡©????¨ö??¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¨ö?©ö¡×?¨ö¢¯???¨ö¢Ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｨﾒ?ｨ??ｨ????ｨﾒ????ｨﾒ?ｨ??ｨ??ｨ奛ｩ????ｨ??ｨﾒ????ｨﾒ??ｨ?ｩﾗ?ｨｯ???ｨﾒ???????????????????????????????ｨﾒ?ｨ??ｨ????ｨﾒ????ｨﾒ?ｨ??ｨ??ｨ奛ｩ????ｨ??ｨﾒ????ｨﾒ??ｨ?ｩﾗ?ｨｯ???ｨﾒ???????????ｨﾒ?ｨ??ｨ????ｨﾒ????ｨﾒ?ｨ??ｨ??ｨ奛ｩ????ｨ??ｨﾒ????ｨﾒ??ｨ?ｩﾗ?ｨｯ???ｨﾒ??????N??????????????????ｨﾒ?ｨ??ｨ????ｨﾒ????ｨﾒ?ｨ??ｨ??ｨ奛ｩ????ｨ??ｨﾒ????ｨﾒ??ｨ?ｩﾗ?ｨｯ???ｨﾒ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????？?????????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????????????????」??????????????????????????????????????????????？?????????????????????」??????????????N?????????????????????????????????????????????？?????????????????????」???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f63f3fa8faa1a93f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a8f63fa9f6a1d73fa8f6a2af3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????½¶?¾??½????½¶????½¶?¾??½??¾????½??½¶????½¶??½½?¹§?½¿???½¶???????????????????????????????½¶?¾??½????½¶????½¶?¾??½??¾????½??½¶????½¶??½½?¹§?½¿???½¶???????????½¶?¾??½????½¶????½¶?¾??½??¾????½??½¶????½¶??½½?¹§?½¿???½¶??????N??????????????????½¶?¾??½????½¶????½¶?¾??½??¾????½??½¶????½¶??½½?¹§?½¿???½¶???????????????? |