同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯????????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯?????????????????????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯????????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯?????????????N??????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯????????????????????¨£¨ª??¢¯????¢´??????¢®¢®???????¨£¨ª??¢¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ????????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ?????????????????????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ????????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ?????????????N??????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ????????????????????ィ」ィェ??「ッ????「エ??????「ョ「ョ???????ィ」ィェ??「ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴???????????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴????????????????????????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴???????????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴????????????????N??????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴???????????????????????┌┴??????????????〓〓???????┌┴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿????????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿?????????????????????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿????????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿?????????????N??????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿????????????????????ªØ??¿????¤??????¡¡???????ªØ??¿?????????????????? |