同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨£¢Ò??¢ç©¡?¨£??¨£¢Ò??¡¾???¢Ò????????¨£¢Ò??¡¾???¢Ò???©¡???¨ö¡©?????????????????????????????N??????????????????¨£¢Ò??¢ç©¡?¨£??¨£¢Ò??¡¾???¢Ò????????¨£¢Ò??¡¾???¢Ò???©¡???¨ö¡©??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ィ」「メ??「遨。?ィ」??ィ」「メ??。セ???「メ????????ィ」「メ??。セ???「メ???ゥ。???ィゥ?????????????????????????????N??????????????????ィ」「メ??「遨。?ィ」??ィ」「メ??。セ???「メ????????ィ」「メ??。セ???「メ???ゥ。???ィゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????┌???∝??┌??┌???‐????????????┌???‐??????????????????????????????????????????N??????????????????┌???∝??┌??┌???‐????????????┌???‐???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????穡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????穡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa2e7a9a13fa8a33f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2d23f3fa1be3f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª¶??®æ?ª??ª¶??±???¶????????ª¶??±???¶???æ???½?????????????????????????????N??????????????????ª¶??®æ?ª??ª¶??±???¶????????ª¶??±???¶???æ???½??????????????? |