同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨£??????¢¥??????????¨£??¢®???¨ú????¨£??????¨¢????¨£??????¢¥??????????¨£????????????????????????N??????????????????¨£??????¢¥??????????¨£??¢®???¨ú????¨£??????¨¢????¨£??????¢¥??????????¨£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ィ」??????「・??????????ィ」??「ョ???ィ????ィ」??????ィ「????ィ」??????「・??????????ィ」????????????????????????N??????????????????ィ」??????「・??????????ィ」??「ョ???ィ????ィ」??????ィ「????ィ」??????「・??????????ィ」?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????┌??????▲??????????┌??〓????????┌??????│????┌??????▲??????????┌????????????????????????N??????????????????┌??????▲??????????┌??〓????????┌??????│????┌??????▲??????????┌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ª??????´??????????ª??¡???¾????ª??????Ð????ª??????´??????????ª????????????????????????N??????????????????ª??????´??????????ª??¡???¾????ª??????Ð????ª??????´??????????ª?????????? |