同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f | ????????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä???????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??????????????????????????????¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä????????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä???????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??????????????????????????????????????N??????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä???????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??????????????????????????????¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f | ????????????????????・??・??ェト??・???????????????????・??・??ェト??・??????????????????????????????・??・???????????・??・??ェト??・????????????????????・??・??ェト??・???????????????????・??・??ェト??・??????????????????????????????????????N??????????????????・??・??ェト??・???????????????????・??・??ェト??・??????????????????????????????・??・???????????・??・??ェト??・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f | ????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ???????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??????????????????????????????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ?????ヤ????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ???????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??????????????????????????????????????N??????????????????ヤ??ヤ?????ヤ???????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??????????????????????????????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ?????ヤ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f | ????????????????????δ??δ??つ??δ???????????????????δ??δ??つ??δ??????????????????????????????δ??δ???????????δ??δ??つ??δ????????????????????δ??δ??つ??δ???????????????????δ??δ??つ??δ??????????????????????????????????????N??????????????????δ??δ??つ??δ???????????????????δ??δ??つ??δ??????????????????????????????δ??δ???????????δ??δ??つ??δ????? |