同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eaf3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¤é¯??¢?¤é¯??®?¤é¯??¨?¤é¯????????¤é¯??©?¤é¯??£?????????????????????????????¤é¯??¢?¤é¯??®?¤é¯??¨?¤é¯????????¤é¯??©?¤é¯??£?????????????¤é¯??¢?¤é¯??®?¤é¯??¨?¤é¯????????¤é¯??©?¤é¯??£???¤é¯??¢?¤é¯??¥???????¤é¯??¢?¤é¯??¯??¤é¯??¨?¤é¯??£??????????????????????¤é¯??¢?¤é¯??®?¤é¯??¨?¤é¯????????¤é¯??©?¤é¯??£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eaf3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????､骼ｯ??爾?､骼ｯ??式?､骼ｯ??耳?､骼ｯ??鹿??????､骼ｯ??自?､骼ｯ??璽?????????????????????????????､骼ｯ??爾?､骼ｯ??式?､骼ｯ??耳?､骼ｯ??鹿??????､骼ｯ??自?､骼ｯ??璽?????????????､骼ｯ??爾?､骼ｯ??式?､骼ｯ??耳?､骼ｯ??鹿??????､骼ｯ??自?､骼ｯ??璽???､骼ｯ??爾?､骼ｯ??磁???????､骼ｯ??爾?､骼ｯ??識??､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????????????????､骼ｯ??爾?､骼ｯ??式?､骼ｯ??耳?､骼ｯ??鹿??????､骼ｯ??自?､骼ｯ??璽?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eaf3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????らｯ??｢?らｯ??ｮ?らｯ??ｨ?らｯ??ｭ??????らｯ??ｩ?らｯ??｣?????????????????????????????らｯ??｢?らｯ??ｮ?らｯ??ｨ?らｯ??ｭ??????らｯ??ｩ?らｯ??｣?????????????らｯ??｢?らｯ??ｮ?らｯ??ｨ?らｯ??ｭ??????らｯ??ｩ?らｯ??｣???らｯ??｢?らｯ??･???????らｯ??｢?らｯ??ｯ??らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????????????????らｯ??｢?らｯ??ｮ?らｯ??ｨ?らｯ??ｭ??????らｯ??ｩ?らｯ??｣?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eaf3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鎯??????鎯??????鎯??????鎯???????????鎯??????鎯??????????????????????????????????鎯??????鎯??????鎯??????鎯???????????鎯??????鎯??????????????????鎯??????鎯??????鎯??????鎯???????????鎯??????鎯????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯???????鎯??????鎯???????????????????????????鎯??????鎯??????鎯??????鎯???????????鎯??????鎯?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eaf3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23fa4e98eaf3f3f8eae3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea93fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렜?ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렚??????ㅹ렞??렔?ㅹ렞??렍?????????????????????????????ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렜?ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렚??????ㅹ렞??렔?ㅹ렞??렍?????????????ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렜?ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렚??????ㅹ렞??렔?ㅹ렞??렍???ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렏???????ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렞??ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????????????????ㅹ렞??렋?ㅹ렞??렜?ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렚??????ㅹ렞??렔?ㅹ렞??렍?????????????? |