同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°???????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¡?¤è¸²ñ½«????????????????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°???????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¡?¤è¸²ñ½«??????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°???????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¡?¤è¸²ñ½«??????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°???????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¡?¤è¸²ñ½«?????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¤?¤è¸²ñ½©?¤ñ½°???????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½¡?¤è¸²ñ½«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫???????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ治?､闔ｸｲｽ辞????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫???????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ治?､闔ｸｲｽ辞??????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫???????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ治?､闔ｸｲｽ辞??????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫???????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ治?､闔ｸｲｽ辞?????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ痔?､闔ｸｲｽ自?､ｽ鴫???????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ治?､闔ｸｲｽ辞????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ｡?よｸ会ｽｫ????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ｡?よｸ会ｽｫ??????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ｡?よｸ会ｽｫ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ｡?よｸ会ｽｫ?????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽ､?よｸ会ｽｩ?ゑｽｰ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽ｡?よｸ会ｽｫ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莸???????莸???????????莸???????莸?????????????????莸???????莸???????????????????????????????????莸???????莸???????????莸???????莸?????????????????莸???????莸?????????????????莸???????莸???????????莸???????莸?????????????????莸???????莸?????????莸???????莸???????????莸???????莸?????????????????莸???????莸????????????????????????莸???????莸???????????莸???????莸?????????????????莸???????莸??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea43fa4e88eb8b2f18ebd8ea93fa4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea13fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟???????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렊?ㅸ렪뀜렰렖????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟???????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렊?ㅸ렪뀜렰렖??????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟???????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렊?ㅸ렪뀜렰렖??????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟???????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렊?ㅸ렪뀜렰렖?????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렎?ㅸ렪뀜렰렔?ㆁ렰렟???????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렊?ㅸ렪뀜렰렖????????????????? |