同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??µÄ¸?????????????????????????????????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??µÄ¸???????????????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??µÄ¸???????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??µÄ¸??????????????????????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??Ç´??????¢è?à¯??Ç´?¢è?à¯??µÄ¸?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??????｢?牘??症ｴ?｢?牘??ｵﾄﾂｸ?????????????????????????????????｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??????｢?牘??症ｴ?｢?牘??ｵﾄﾂｸ???????????????｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??????｢?牘??症ｴ?｢?牘??ｵﾄﾂｸ???????｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??????｢?牘??症ｴ?｢?牘??ｵﾄﾂｸ??????????????????????｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ?｢?牘??症ｴ??????｢?牘??症ｴ?｢?牘??ｵﾄﾂｸ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∵?牆??洧?∵?牆??洧??∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧??????∵?牆??洧?∵?牆??議存?????????????????????????????????∵?牆??洧?∵?牆??洧??∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧??????∵?牆??洧?∵?牆??議存???????????????∵?牆??洧?∵?牆??洧??∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧??????∵?牆??洧?∵?牆??議存???????∵?牆??洧?∵?牆??洧??∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧??????∵?牆??洧?∵?牆??議存??????????????????????∵?牆??洧?∵?牆??洧??∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧?∵?牆??洧??????∵?牆??洧?∵?牆??議存?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ǵ????????Ǵ?????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ?????????????Ǵ?????????¸????????????????????????????????????????Ǵ????????Ǵ?????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ?????????????Ǵ?????????¸??????????????????????Ǵ????????Ǵ?????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ?????????????Ǵ?????????¸??????????????Ǵ????????Ǵ?????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ?????????????Ǵ?????????¸?????????????????????????????Ǵ????????Ǵ?????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ????????Ǵ?????????????Ǵ?????????¸?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fc7b43fa2e83fe0af3f3fb5c4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???????晳??뤗뇜??晳??돨쨍???????????????????????????????????晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???????晳??뤗뇜??晳??돨쨍?????????????????晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???????晳??뤗뇜??晳??돨쨍?????????晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???????晳??뤗뇜??晳??돨쨍????????????????????????晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜??晳??뤗뇜???????晳??뤗뇜??晳??돨쨍?????????????????? |