同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢ç¢®¡¿??¢ç¢®¢¯???¢ç¡§??¢ç¡§¢®??????¢ç¡§¢®???????????????????????????????????????????¢ç¢®¡¿??¢ç¢®¢¯???¢ç¡§??¢ç¡§¢®??????¢ç¡§¢®????????????????????????????¢ç¢®¡¿??¢ç¢®¢¯???¢ç¡§??¢ç¡§¢®??????¢ç¡§¢®?????????????????N??????????????????¢ç¢®¡¿??¢ç¢®¢¯???¢ç¡§??¢ç¡§¢®??????¢ç¡§¢®???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢遒ｮ｡ｿ??｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ??｢遑ｧ｢ｮ??????｢遑ｧ｢ｮ???????????????????????????????????????????｢遒ｮ｡ｿ??｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ??｢遑ｧ｢ｮ??????｢遑ｧ｢ｮ????????????????????????????｢遒ｮ｡ｿ??｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ??｢遑ｧ｢ｮ??????｢遑ｧ｢ｮ?????????????????N??????????????????｢遒ｮ｡ｿ??｢遒ｮ｢ｯ???｢遑ｧ??｢遑ｧ｢ｮ??????｢遑ｧ｢ｮ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∝〓／??∝〓????∝：??∝：〓??????∝：〓???????????????????????????????????????????∝〓／??∝〓????∝：??∝：〓??????∝：〓????????????????????????????∝〓／??∝〓????∝：??∝：〓??????∝：〓?????????????????N??????????????????∝〓／??∝〓????∝：??∝：〓??????∝：〓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????碮?????碮??????硧???硧?????????硧??????????????????????????????????????????????碮?????碮??????硧???硧?????????硧???????????????????????????????碮?????碮??????硧???硧?????????硧???????????????????N???????????????????碮?????碮??????硧???硧?????????硧?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3fa2e7a2aea2af3f3f3fa2e7a1a73f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????®¡×??®¡¿???®¨??®¨¡??????®¨¡???????????????????????????????????????????®¡×??®¡¿???®¨??®¨¡??????®¨¡????????????????????????????®¡×??®¡¿???®¨??®¨¡??????®¨¡?????????????????N??????????????????®¡×??®¡¿???®¨??®¨¡??????®¨¡???????????????????????????? |