同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢ç???¢¯?¢ç???¨£?????¡Æ??????¢®????????????????¡Æ???¢ç???¡Æ??????¢®????????????????????????¢ç???¢¯?¢ç???¨£?????¡Æ??????¢®??????????????????????????????¢ç???¢¯?¢ç???¨£?????¡Æ??????¢®????????????????¡Æ???¢ç???¡Æ??????¢®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢???｢ｯ?｢???ｨ｣?????｡ﾆ??????｢ｮ????????????????｡ﾆ???｢???｡ﾆ??????｢ｮ????????????????????????｢???｢ｯ?｢???ｨ｣?????｡ﾆ??????｢ｮ??????????????????????????????｢???｢ｯ?｢???ｨ｣?????｡ﾆ??????｢ｮ????????????????｡ﾆ???｢???｡ﾆ??????｢ｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∝?????∝???┌?????‘??????〓????????????????‘???∝???‘??????〓????????????????????????∝?????∝???┌?????‘??????〓??????????????????????????????∝?????∝???┌?????‘??????〓????????????????‘???∝???‘??????〓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2af3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????®???¿?®???ª?????°??????¡????????????????°???®???°??????¡????????????????????????®???¿?®???ª?????°??????¡??????????????????????????????®???¿?®???ª?????°??????¡????????????????°???®???°??????¡????????? |