同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢®?¢ç?????????¨£?????¨£???????????????????????????????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢®?¢ç?????????¨£?????¨£?????????????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢®?¢ç?????????¨£?????¨£?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢®?¢ç?????????¨£?????¨£????????????????????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢ç????????????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´????¢ç???????¢´?????¢®?¢ç?????????¨£?????¨£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「????????????「???????「エ????「???????「エ?????「????????????「???????「エ????「???????「エ????「???????「エ?????「ョ?「?????????ィ」?????ィ」???????????????????????????????「????????????「???????「エ????「???????「エ?????「????????????「???????「エ????「???????「エ????「???????「エ?????「ョ?「?????????ィ」?????ィ」?????????????「????????????「???????「エ????「???????「エ?????「????????????「???????「エ????「???????「エ????「???????「エ?????「ョ?「?????????ィ」?????ィ」?????「????????????「???????「エ????「???????「エ?????「????????????「???????「エ????「???????「エ????「???????「エ?????「ョ?「?????????ィ」?????ィ」????????????????????「????????????「???????「エ????「???????「エ?????「????????????「???????「エ????「???????「エ????「???????「エ?????「ョ?「?????????ィ」?????ィ」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∝????????????∝????????????∝?????????????∝????????????∝????????????∝????????????∝?????????????〓?∝?????????┌?????┌???????????????????????????????∝????????????∝????????????∝?????????????∝????????????∝????????????∝????????????∝?????????????〓?∝?????????┌?????┌?????????????∝????????????∝????????????∝?????????????∝????????????∝????????????∝????????????∝?????????????〓?∝?????????┌?????┌?????∝????????????∝????????????∝?????????????∝????????????∝????????????∝????????????∝?????????????〓?∝?????????┌?????┌????????????????????∝????????????∝????????????∝?????????????∝????????????∝????????????∝????????????∝?????????????〓?∝?????????┌?????┌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????®????????????®???????¤????®???????¤?????®????????????®???????¤????®???????¤????®???????¤?????¡?®?????????ª?????ª???????????????????????????????®????????????®???????¤????®???????¤?????®????????????®???????¤????®???????¤????®???????¤?????¡?®?????????ª?????ª?????????????®????????????®???????¤????®???????¤?????®????????????®???????¤????®???????¤????®???????¤?????¡?®?????????ª?????ª?????®????????????®???????¤????®???????¤?????®????????????®???????¤????®???????¤????®???????¤?????¡?®?????????ª?????ª????????????????????®????????????®???????¤????®???????¤?????®????????????®???????¤????®???????¤????®???????¤?????¡?®?????????ª?????ª???????????????? |