同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢Ë????????¢è?¤¤??????????????¤ª???¢Ë????¢Ë?????????????¢Ë????????¢è?¤¤?????????????????????????????????????¢Ë????????¢è?¤¤??????????????¤ª???¢Ë????¢Ë?????????????¢Ë????????¢è?¤¤?????????????????????¢Ë????????¢è?¤¤??????????????¤ª???¢Ë????¢Ë?????????????¢Ë????????¢è?¤¤?????????????????????????????¢Ë????????¢è?¤¤??????????????¤ª???¢Ë????¢Ë?????????????¢Ë????????¢è?¤¤?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「ヒ????????「?、、??????????????、ェ???「ヒ????「ヒ?????????????「ヒ????????「?、、?????????????????????????????????????「ヒ????????「?、、??????????????、ェ???「ヒ????「ヒ?????????????「ヒ????????「?、、?????????????????????「ヒ????????「?、、??????????????、ェ???「ヒ????「ヒ?????????????「ヒ????????「?、、?????????????????????????????「ヒ????????「?、、??????????????、ェ???「ヒ????「ヒ?????????????「ヒ????????「?、、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∨????????∵?い??????????????お???∨????∨?????????????∨????????∵?い?????????????????????????????????????∨????????∵?い??????????????お???∨????∨?????????????∨????????∵?い?????????????????????∨????????∵?い??????????????お???∨????∨?????????????∨????????∵?い?????????????????????????????∨????????∵?い??????????????お???∨????∨?????????????∨????????∵?い?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????▦??????????ㄴ??????????????ㄺ???▦????▦?????????????▦??????????ㄴ?????????????????????????????????????▦??????????ㄴ??????????????ㄺ???▦????▦?????????????▦??????????ㄴ?????????????????????▦??????????ㄴ??????????????ㄺ???▦????▦?????????????▦??????????ㄴ?????????????????????????????▦??????????ㄴ??????????????ㄺ???▦????▦?????????????▦??????????ㄴ?????????????????????? |