同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢®¢´???????¢®¨ú???¡§?????¢ç????¡§?????????????????????????????????¢®¢´???????¢®¨ú???¡§?????¢ç????¡§??????????????????¢®¢´???????¢®¨ú???¡§?????¢ç????¡§???????N??????????????????¢®¢´???????¢®¨ú???¡§?????¢ç????¡§?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「ョ「エ???????「ョィ???。ァ?????「????。ァ?????????????????????????????????「ョ「エ???????「ョィ???。ァ?????「????。ァ??????????????????「ョ「エ???????「ョィ???。ァ?????「????。ァ???????N??????????????????「ョ「エ???????「ョィ???。ァ?????「????。ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????〓????????〓????:?????∝????:?????????????????????????????????〓????????〓????:?????∝????:??????????????????〓????????〓????:?????∝????:???????N??????????????????〓????????〓????:?????∝????:?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡¤???????¡¾???¨?????®????¨?????????????????????????????????¡¤???????¡¾???¨?????®????¨??????????????????¡¤???????¡¾???¨?????®????¨???????N??????????????????¡¤???????¡¾???¨?????®????¨?????????????????? |