同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U?????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U???????????¢®?¡¾?????¢ç?????????????¢®?¡¾?????¢ç?????W??????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U?????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U???????????¢®?¡¾?????¢ç????????????????¢®?¡¾?????¢ç????????????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U?????????????????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç??????¢®?¡¾?????¢ç?????¢®?¡¾?????¢ç????U???????????¢®?¡¾?????¢ç?????????????¢®?¡¾?????¢ç?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U?????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U???????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????W??????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U?????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U???????????｢ｮ?｡ｾ?????｢????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢????????????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U?????????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢??????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????｢ｮ?｡ｾ?????｢????U???????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????????????｢ｮ?｡ｾ?????｢?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U?????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U???????????〓?‐?????∝?????????????〓?‐?????∝?????W??????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U?????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U???????????〓?‐?????∝????????????????〓?‐?????∝????????????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U?????????????????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝??????〓?‐?????∝?????〓?‐?????∝????U???????????〓?‐?????∝?????????????〓?‐?????∝?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U?????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U???????????¡?±?????®?????????????¡?±?????®?????W??????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U?????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U???????????¡?±?????®????????????????¡?±?????®????????????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U?????????????????¡?±?????®?????¡?±?????®??????¡?±?????®?????¡?±?????®????U???????????¡?±?????®?????????????¡?±?????®?????W??? |