同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£????????????¢®???¢¯??????????¢®??¨£?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£?????????????????????????????????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£????????????¢®???¢¯??????????¢®??¨£?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£?????????????????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£????????????¢®???¢¯??????????¢®??¨£?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£?????????????????????????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£????????????¢®???¢¯??????????¢®??¨£?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」????????????「ョ???「ッ??????????「ョ??ィ」?????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」?????????????????????????????????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」????????????「ョ???「ッ??????????「ョ??ィ」?????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」?????????????????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」????????????「ョ???「ッ??????????「ョ??ィ」?????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」?????????????????????????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」????????????「ョ???「ッ??????????「ョ??ィ」?????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????「ョ??ィ」「エ?????「ョ?????「ョ??????????ィ「??????ゥ」?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????〓??┌??????〓?????〓??????????│???????????????????〓??????????????〓??┌?????〓??┌??????〓?????〓??????????〓??┌??????〓?????〓??????????│????????????????????????????????????????????〓??┌??????〓?????〓??????????│???????????????????〓??????????????〓??┌?????〓??┌??????〓?????〓??????????〓??┌??????〓?????〓??????????│????????????????????????????〓??┌??????〓?????〓??????????│???????????????????〓??????????????〓??┌?????〓??┌??????〓?????〓??????????〓??┌??????〓?????〓??????????│????????????????????????????????????〓??┌??????〓?????〓??????????│???????????????????〓??????????????〓??┌?????〓??┌??????〓?????〓??????????〓??┌??????〓?????〓??????????│????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð????????????¡???¿??????????¡??ª?????¡??ª¤?????¡?????¡??????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð?????????????????????????????????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð????????????¡???¿??????????¡??ª?????¡??ª¤?????¡?????¡??????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð?????????????????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð????????????¡???¿??????????¡??ª?????¡??ª¤?????¡?????¡??????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð?????????????????????????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð????????????¡???¿??????????¡??ª?????¡??ª¤?????¡?????¡??????????¡??ª¤?????¡?????¡??????????Ð??????ð?????????????????????? |