同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s????????????????¢¬???s?????¢¬???s??????}?????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s??????????????????????????N??????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s?????????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s????????????????????????????????????????¢¬???s?????¢¬???s????????????????¢¬???s?????¢¬???s??????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s????????????????「ャ???s?????「ャ???s??????}?????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s??????????????????????????N??????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s?????????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s????????????????????????????????????????「ャ???s?????「ャ???s????????????????「ャ???s?????「ャ???s??????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s????????????????↑???s?????↑???s??????}?????????????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s??????????????????????????N??????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s?????????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s????????????????????????????????????????↑???s?????↑???s????????????????↑???s?????↑???s??????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s?????????????????????????????????????????????s??????????s?????????????????????s??????????s??????}??????????????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s??????????????????????????N???????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s??????????????????????????????????????????????????s??????????s?????????????????????????????????????????????s??????????s?????????????????????s??????????s??????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3fa2ac3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s????????????????¸???s?????¸???s??????}?????????????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s??????????????????????????N??????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s?????????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s????????????????????????????????????????¸???s?????¸???s????????????????¸???s?????¸???s??????}?????????? |