同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f8defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U?????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U????????????????W??????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U?????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U????????????????????????¢?§??ゥ?????ï¾???ï¾????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ?????????åº?????ィ??????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ?????ï¾???ï¾????????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U?????????????????¢?§??ゥ??????????¢?§??ゥ???????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f8defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U?????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U????????????????W??????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U?????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U????????????????????????「?ァ??搾スゥ?????搾セ???搾セ????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ?????????蠎?????搾スィ??????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ?????搾セ???搾セ????????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U?????????????????「?ァ??搾スゥ??????????「?ァ??搾スゥ???????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f8defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????鐔??????????????鐔???????U?????????????????????鐔??????????????鐔???????U????????????????W??????????????????????鐔??????????????鐔???????U?????????????????????鐔??????????????鐔???????U????????????????????????????鐔??????鐓????鐓????????????鐔??????????????鐔?????????綺??????鐔??????????????鐔??????????????鐔??????鐓????鐓????????????????????????鐔??????????????鐔???????U?????????????????????鐔??????????????鐔???????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f8defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U???????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U????????????????W????????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U???????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U??????????????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ????????????????ゥ????????????????ィ????????????????ゥ????????????????ゥ??????????????????????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U???????????????????????ゥ????????????????ゥ???????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3f3f3f3f3f8defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f8defbe3f3f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa73f3f8defbda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U?????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U????????????????W??????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U?????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U????????????????????????∨??랃쉘?????랃쐬??랃쐬???????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘?????????佯?????랃쉔??????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘?????랃쐬??랃쐬???????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U?????????????????∨??랃쉘??????????∨??랃쉘???????U????????????????W??? |