同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½???????????N??????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½??????????????¡ý?¨å¥ï½??????????¡ý?¨å¥ï½?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ???????????N??????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????????｡??ｨ螂晢ｽ??????????｡??ｨ螂晢ｽ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔???????????N??????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????◎???鐔??????????◎???鐔??????????????◎???鐔??????????◎???鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????????????????????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝????????????N??????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????奝???????????????奝???????????????????奝???????????????奝??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8e5a59defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????????????????????????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節???????????N??????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節??????????????∨?ⓨ쪤節??????????∨?ⓨ쪤節?????????????????????????????????????????????????? |