同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ëû????¡ø???¢Ãý¡ø???¢ëû¡ø??????????¡ø???¢ëû¡ø?????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????????????。??????。?????召?????。???召テ?。???召?。??????????。???召?。?????????????????????。???????????。???????。?????。???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c3fda1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ebfba1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫薏????⊂???룫츳⊂???룫薏⊂??????????⊂???룫薏⊂?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????? |