同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????????????¡ø??????¡ø?????¢ë????¡ø???¢Ã????¢ë???????????¡ø???¢ë??????????????????????¡ø???????????¡ø???????¡ø?????¡ø???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????｡???????????｡???????｡?????｡???????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????｡???????????｡???????｡?????｡???????????????????????????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????????????｡??????｡?????召????｡???召ﾃ????召???????????｡???召??????????????????????｡???????????｡???????｡?????｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????????????§??????§?????º????§???¦????º???????????§???º??????????????????????§???????????§???????§?????§???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????????????⊂??????⊂?????룫熉???⊂???룫찹???룫熉??????????⊂???룫熉?????????????????????⊂???????????⊂???????⊂?????⊂???????????????????????????????????????? |