同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì???????????????????????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì???????????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì????????????????¡ò???????¡ò??????????¡ò???????¡ò?????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì????????????????¡ò???????¡ò??????????¡ò???????¡ò???????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì?????????????????¡ò???????¡ò????????????¡ò?????¢Ì???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????。???????。????????????。?????「フ???????????????????????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????。???????。????????????。?????「フ???????????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????????。???????。????????????。?????「フ????????????????。???????。??????????。???????。?????????????。???????。????????????。?????「フ????????????????。???????。??????????。???????。???????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????????。???????。????????????。?????「フ?????????????????。???????。????????????。?????「フ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????£???????£????????????£?????¬???????????????????????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????£???????£????????????£?????¬???????????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????????£???????£????????????£?????¬????????????????£???????£??????????£???????£?????????????£???????£????????????£?????¬????????????????£???????£??????????£???????£???????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????????£???????£????????????£?????¬?????????????????£???????£????????????£?????¬???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????∫???????∫????????????∫?????▩???????????????????????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????∫???????∫????????????∫?????▩???????????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩????????????????∫???????∫??????????∫???????∫?????????????∫???????∫????????????∫?????▩????????????????∫???????∫??????????∫???????∫???????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????????∫???????∫????????????∫?????▩?????????????????∫???????∫????????????∫?????▩???????????????????????? |