同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ñ«À?¡ñ«Â??¡ñ«À?¡ñ«À??????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ«Â??¡ñ«À?¡ñ«À???????????????¡ñ«À?¡ñ«Â??¡ñ«À?¡ñ«À????N??????????????????¡ñ«À?¡ñ«Â??¡ñ«À?¡ñ«À??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ォタ?。ォツ??。ォタ?。ォタ??????????????????????????????。ォタ?。ォツ??。ォタ?。ォタ???????????????。ォタ?。ォツ??。ォタ?。ォタ????N??????????????????。ォタ?。ォツ??。ォタ?。ォタ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢ì?¢î??¢ì?¢ì??????????????????????????????¢ì?¢î??¢ì?¢ì???????????????¢ì?¢î??¢ì?¢ì????N??????????????????¢ì?¢î??¢ì?¢ì??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc23f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∵룶웡∵룶집?∵룶웡∵룶웡?????????????????????????????∵룶웡∵룶집?∵룶웡∵룶웡??????????????∵룶웡∵룶집?∵룶웡∵룶웡???N??????????????????∵룶웡∵룶집?∵룶웡∵룶웡?????????????? |