同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ã?¡ë??¦£????????????????????????????????¡ã?¡ë??¦£??????????????¡ã?¡ë??¦£???????¡ã?????¦¢?????????????????????¡ã?¡ë??¦£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。?。??ヲ」????????????????????????????????。?。??ヲ」??????????????。?。??ヲ」???????。?????ヲ「?????????????????????。?。??ヲ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????<?°??Γ????????????????????????????????<?°??Γ??????????????<?°??Γ???????<?????Β?????????????????????<?°??Γ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33fa1eb3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????▲?〓??┌????????????????????????????????▲?〓??┌??????????????▲?〓??┌???????▲?????│?????????????????????▲?〓??┌????????????????? |