同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡ßªä¢ðªÑ¡ñ??????¡ßªä¢ðªÑ??????????????????????¢Â???????¢ð©¬??????????????????¡ßªä¢ðªÑ¡ñ??????¡ßªä¢ðªÑ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f | ????????????????????。゚宵苡「ェム。??????。゚宵苡「ェム??????????????????????召ツ???????召ゥャ??????????????????。゚宵苡「ェム。??????。゚宵苡「ェム?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f | ????????????????????×ܤӢ??????×ܤÓ??????????????????????¡???????¤Ø??????????????????×ܤӢ??????×ܤÓ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ߏ?䏢???ѡ????????ߏ?䏢?????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?䏢???ѡ????????ߏ?䏢?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad1a1f13f3f3f3f3f3fa1df8faae48fa2f08faad13f3f3f3f3f3f | ????????????????????◆룵臣?룵朞鋌?????◆룵臣?룵句?????????????????????룫집??????룫碇ß??????????????????◆룵臣?룵朞鋌?????◆룵臣?룵句????? |