同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^???????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^??????????????????????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????f????????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^???????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^????????????????????????????N??????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^???????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????^??????????????????????????????????¡Þª´???ª¿???ª¿????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^???????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^??????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????f????????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^???????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^????????????????????????????N??????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^???????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????^??????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ???宵ｿ???宵ｿ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????±Ê???Í???Í????^???????????????????±Ê???Í???Í????^??????????????????????????????????±Ê???Í???Í????f????????????????????±Ê???Í???Í????^???????????????????±Ê???Í???Í????^????????????????????????????N??????????????????±Ê???Í???Í????^???????????????????±Ê???Í???Í????^??????????????????????????????????±Ê???Í???Í????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????ޏ??????????????????^????????????????????ޏ??????????????????^???????????????????????????????????ޏ??????????????????f?????????????????????ޏ??????????????????^????????????????????ޏ??????????????????^????????????????????????????N???????????????????ޏ??????????????????^????????????????????ޏ??????????????????^???????????????????????????????????ޏ??????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^???????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^??????????????????????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???f????????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^???????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^????????????????????????????N??????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^???????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???^??????????????????????????????????◇룵뇜??룵엌??룵엌???f????? |