同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡×????¡©??¡×???¢´¡¤?©ö????¡×????????????????????????????¡×????¡©??¡×???¢´¡¤?©ö????¡×????????????????N??????????????????¡×????¡©??¡×???¢´¡¤?©ö????¡×????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾗ????｡ｩ??｡ﾗ???｢ｴ｡､?ｩ????｡ﾗ????????????????????????????｡ﾗ????｡ｩ??｡ﾗ???｢ｴ｡､?ｩ????｡ﾗ????????????????N??????????????????｡ﾗ????｡ｩ??｡ﾗ???｢ｴ｡､?ｩ????｡ﾗ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????」????？??」????，??????」????????????????????????????」????？??」????，??????」????????????????N??????????????????」????？??」????，??????」????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1a93f3fa1d73f3f3fa2b4a1a43fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????§??????§???¤·?¹????§????????????????????????????§??????§???¤·?¹????§????????????????N??????????????????§??????§???¤·?¹????§????????????? |