同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡Ç???Ç????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç??????????????????î¸?¡Ç?¡Ç??¡Ç?¡Ç????¡Ç???¡Ç???????????????????????N??????????????????¡Ç???Ç????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç?????????¡Ç???Ç??????????????????î¸?¡Ç?¡Ç??¡Ç?¡Ç????¡Ç???¡Ç????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ヌ???鋕。ヌ????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ??????????????????鋕?。ヌ?。ヌ??。ヌ?。ヌ????。ヌ???。ヌ???????????????????????N??????????????????。ヌ???鋕。ヌ????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ?????????。ヌ???鋕。ヌ??????????????????鋕?。ヌ?。ヌ??。ヌ?。ヌ????。ヌ???。ヌ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????’???邯’????????’???邯’?????????’???邯’?????????’???邯’?????????’???邯’??????????????????邯?’?’??’?’????’???’???????????????????????N??????????????????’???邯’????????’???邯’?????????’???邯’?????????’???邯’?????????’???邯’??????????????????邯?’?’??’?’????’???’????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3feeb8a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83fa1c73fa1c73f3fa1c73fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????′???低′????????′???低′?????????′???低′?????????′???低′?????????′???低′??????????????????低?′?′??′?′????′???′???????????????????????N??????????????????′???低′????????′???低′?????????′???低′?????????′???低′?????????′???低′??????????????????低?′?′??′?′????′???′????????? |