同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ????????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ?????????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ????????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ??????????????????N??????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ????????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ????????????????????¡Ç???ºï?ÙÞ??ÙÞ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙????????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙?????????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙????????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙??????????????????N??????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙????????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙????????????????????。ヌ???コ?詔゙??詔゙?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????’???削?薏??薏????????????????????????’???削?薏??薏????????????????????’???削?薏??薏?????????????????????????’???削?薏??薏????????????????????????’???削?薏??薏??????????????????N??????????????????’???削?薏??薏????????????????????????’???削?薏??薏????????????????????’???削?薏??薏?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fbaef3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐???????????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐???????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐????????????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐???????????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐?????????????????N??????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐???????????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐???????????????????′???븝?뤫咐?뤫咐????????? |