同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????¡Æ¨ª??¢¬??????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????????????????¡Æ¨ª??¢¬?????????????¡Æ¨ª??¢¬??????????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????¡Æ¨ª??¢¬??????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬?????????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????¡Æ¨ª??¢¬??????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????¡Æ¨ª??¢¬????????????????????????¡Æ¨ª??¢¬???????????¡Æ¨ª??¢¬?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ニィェ??「ャ???????????。ニィェ??「ャ??????????????????。ニィェ??「ャ???????????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ???????????????????????。ニィェ??「ャ?????????????。ニィェ??「ャ??????????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ???????????。ニィェ??「ャ??????????????????。ニィェ??「ャ???????????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ?????????????????????。ニィェ??「ャ???????????????????????。ニィェ??「ャ???????????。ニィェ??「ャ??????????????????。ニィェ??「ャ???????????????????。ニィェ??「ャ????????????。ニィェ??「ャ????????????????????????。ニィェ??「ャ???????????。ニィェ??「ャ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????‘┴??↑???????????‘┴??↑??????????????????‘┴??↑???????????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑???????????????????????‘┴??↑?????????????‘┴??↑??????????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑???????????‘┴??↑??????????????????‘┴??↑???????????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑?????????????????????‘┴??↑???????????????????????‘┴??↑???????????‘┴??↑??????????????????‘┴??↑???????????????????‘┴??↑????????????‘┴??↑????????????????????????‘┴??↑???????????‘┴??↑?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ƨ?????????????????ƨ????????????????????????ƨ?????????????????????????ƨ??????????????????ƨ?????????????????????????????ƨ???????????????????ƨ????????????????????????ƨ??????????????????ƨ??????????????????ƨ?????????????????ƨ????????????????????????ƨ?????????????????????????ƨ??????????????????ƨ??????????????????ƨ???????????????????????????ƨ?????????????????????????????ƨ?????????????????ƨ????????????????????????ƨ?????????????????????????ƨ??????????????????ƨ??????????????????????????????ƨ?????????????????ƨ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????°Ø??¸???????????°Ø??¸??????????????????°Ø??¸???????????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸???????????????????????°Ø??¸?????????????°Ø??¸??????????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸???????????°Ø??¸??????????????????°Ø??¸???????????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸?????????????????????°Ø??¸???????????????????????°Ø??¸???????????°Ø??¸??????????????????°Ø??¸???????????????????°Ø??¸????????????°Ø??¸????????????????????????°Ø??¸???????????°Ø??¸?????? |