同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^???????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^??????????????????????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????f????????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^???????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^????????????????????????????N??????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^???????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????^??????????????????????????????????¡Æ¡¤?¢´??????????????????????¢¬????¢¬??????????¡Æ¡¤??????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^???????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^??????????????????????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????f????????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^???????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^????????????????????????????N??????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^???????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????^??????????????????????????????????｡ﾆ｡､?｢ｴ??????????????????????｢ｬ????｢ｬ??????????｡ﾆ｡､??????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^???????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^??????????????????????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????f????????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^???????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^????????????????????????????N??????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^???????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????^??????????????????????????????????‘，????????????????????????↑????↑??????????‘，??????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^???????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????f?????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^????????????????????????????N???????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????^???????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ???????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^???????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^??????????????????????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????f????????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^???????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^????????????????????????????N??????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^???????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????^??????????????????????????????????°·?¤??????????????????????¸????¸??????????°·??????????????f????? |