同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????N??????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ??????????????????????????????¡Å¡Å????£¼??¡Æ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????N??????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ??????????????????????????????。ナ。ナ????」シ??。ニ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘??????????????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘???????????????????????????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘??????????????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘???????????????????N??????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘??????????????????????????‥‥???????‘???????????????????‥‥???????‘??????????????????????????????‥‥???????‘???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š??????????????????????????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š???????????????????????????????????????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š??????????????????????????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š??????????????????????????????N???????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š??????????????????????????????????????š???????????????????????????????š??????????????????????????????????????????š??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c5a1c53f3f3f3fa3bc3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°??????????????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°???????????????????????????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°??????????????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°???????????????????N??????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°??????????????????????????∴∴????<??°???????????????????∴∴????<??°??????????????????????????????∴∴????<??°???????????????????????? |