同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú????????????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú?????????????????????????????????????????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú????????????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú?????????????????????????N??????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú????????????????????????¡À???????©ª???????????????¡À???????????¡©??¨ö¢ç?????¡À????¨©ö?¨ö¨ú?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ????????????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ????????????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ?????????????????????????N??????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ????????????????????????｡ﾀ???????ｩｪ???????????????｡ﾀ???????????｡ｩ??ｨ?????｡ﾀ????ｨｭｩ?ｨ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃????????????????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃?????????????????????????????????????????????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃????????????????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃?????????????????????????????N??????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃????????????????????????????＼???????????????????????＼???????????？???∝?????＼????┃?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa1c03f3f3f3fa8ada9f63fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾????????????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾?????????????????????????????????????????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾????????????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾?????????????????????????N??????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾????????????????????????÷???????ø???????????????÷?????????????½®?????÷????Þ¹?½¾?????????????????????????????????????? |