同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡¾?????¡×??¡Æ¨ú????¡×¡Æ???????????????¡¾?????¡×??¡Æ¨ú????¡×¡Æ????????????????????????¡¾?????¡×??¡Æ¨ú????¡×¡Æ???????????????????????????????¡¾?????¡×??¡Æ¨ú????¡×¡Æ???????????????¡¾?????¡×??¡Æ¨ú????¡×¡Æ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。セ?????。ラ??。ニィ????。ラ。ニ???????????????。セ?????。ラ??。ニィ????。ラ。ニ????????????????????????。セ?????。ラ??。ニィ????。ラ。ニ???????????????????????????????。セ?????。ラ??。ニィ????。ラ。ニ???????????????。セ?????。ラ??。ニィ????。ラ。ニ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????‐?????」??‘?????」‘???????????????‐?????」??‘?????」‘????????????????????????‐?????」??‘?????」‘???????????????????????????????‐?????」??‘?????」‘???????????????‐?????」??‘?????」‘????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ƨ??????ס????????????????????????????ƨ??????ס?????????????????????????????????????ƨ??????ס????????????????????????????????????????????ƨ??????ס????????????????????????????ƨ??????ס?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c6a8fa3f3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????±?????§??°¾????§°???????????????±?????§??°¾????§°????????????????????????±?????§??°¾????§°???????????????????????????????±?????§??°¾????§°???????????????±?????§??°¾????§°????????? |