同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3fa1f03f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡¹?¡ã?????¡¹??????¡¹?¡ã???£º??£º?¡¹????????????????????????¡¹??????£º?¡ð???¡¹????????????????????¡¹?¡ã?????¡¹??????¡¹?¡ã???£º??£º?¡¹??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3fa1f03f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ケ?。?????。ケ??????。ケ?。???」コ??」コ?。ケ????????????????????????。ケ??????」コ?。???。ケ????????????????????。ケ?。?????。ケ??????。ケ?。???」コ??」コ?。ケ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3fa1f03f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????々?<?????々??????々?<????????々????????????????????????々????????$???々????????????????????々?<?????々??????々?<????????々??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3fa1f03f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3fa1f03f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1e33f3f3fa3ba3f3fa3ba3fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????」?▲?????」??????」?▲???:??:?」????????????????????????」??????:?∝???」????????????????????」?▲?????」??????」?▲???:??:?」??????? |