同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????????????????????????????????????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???????????????????????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ????????????N??????????????????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ???¡¯?¡ñ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????????????????????????????????????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。???????????????????????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。????????????N??????????????????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????。ッ?。???。ッ?。???。ッ?。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????????????????????????????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????¨?¢???¨?¢???¨?¢???????????????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????¨?¢???¨?¢???¨?¢????????????N??????????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????¨?¢???¨?¢???¨?¢??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????’?∵???’?∵???’?∵??????’?∵???’?∵???’?∵??????????????????????????????????????’?∵???’?∵???’?∵??????’?∵???’?∵???’?∵???????????????????????’?∵???’?∵???’?∵??????’?∵???’?∵???’?∵????????????N??????????????????’?∵???’?∵???’?∵??????’?∵???’?∵???’?∵??????????????????????? |