同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡?????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡??????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë????????????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë????????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡?????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡??????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???????????N??????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡?????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë???¢ð?¡???¡??????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë????????????????????????¡???¢ð?¡??¡ø????¢ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ?????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ??????????????????。ュ???召?。ュ??。????召????????????????????????。ュ???召?。ュ??。????召????????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ?????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ??????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???????????N??????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ?????????????????。ュ???召?。ュ??。????召???召?。ュ???。ュ??????????????????。ュ???召?。ュ??。????召????????????????????????。ュ???召?。ュ??。????召????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§????º????????????????????????´???¤?´??§????º????????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§????º???????????N??????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§????º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§????º????????????????????????´???¤?´??§????º????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2f03fa1ad3f3fa1f83f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼?????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼??????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉???????????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉???????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼?????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼??????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??????????N??????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼?????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉??룫栓∼???∼??????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉???????????????????????∼???룫栓∼??⊂????룫熉???? |